Что такое протрузия диска на уровне L4–L5 или L5–S1, разница между протрузией и грыжей, почему находка на МРТ сама по себе не определяет проценты инвалидности, что действительно проверяется в процедуре реализации прав, какие документы фиксируют функциональное ограничение и когда поражение касается и сферы ухода.

Коротко: что такое протрузия диска L4–L5

Поясничный отдел позвоночника состоит из позвонков, между которыми находятся диски — хрящевые подушки, работающие как амортизаторы. Обозначение L4–L5 указывает на диск между четвёртым и пятым поясничными позвонками, а L5–S1 — на диск между пятым поясничным позвонком и крестцом. Это два самых частых уровня поражения, поскольку они несут основную нагрузку.

Протрузия диска означает, что диск слегка выступает за свои обычные границы, как правило без разрыва наружного кольца. Это очень распространённая находка, и в значительной части случаев она обнаруживается при обследовании у людей, вовсе не страдающих болью.

Самый важный вывод этой страницы: находка на снимке — не число, которое переводится в проценты. Два человека с одинаковым описанием на МРТ могут находиться в совершенно разном функциональном состоянии: один продолжает работать, другому трудно встать с постели.

Протрузия, грыжа и давление на нервный корешок: различия

Понятия часто смешиваются, и базовое различие стоит знать — и чтобы понять письмо врача, и чтобы правильно описать состояние.

Протрузия — относительно умеренное выступание диска. Грыжа диска описывает состояние, при котором внутреннее вещество диска прорывается через наружное кольцо. В обоих случаях решающий вопрос один и тот же: возникло ли давление на нервный корешок и каковы его последствия.

Когда давление на нервный корешок на этих уровнях есть, симптомы могут включать боль, отдающую в ногу, онемение, слабость в стопе или снижение рефлексов. Это находки, которые выявляются при неврологическом осмотре, а иногда и при ЭМГ, и они значат гораздо больше, чем одна лишь формулировка отчёта.

Почему одна МРТ не определяет проценты инвалидности

В процедурах реализации прав — будь то в «Битуах Леуми», в страховой компании или в иных рамках — проверяется не название находки, а её влияние. Чего человек не может делать, в какой мере и как долго это длится.

Поэтому отчёт о снимке, описывающий значительную протрузию, но без документации ограничения движения, неврологической находки или нарушения функционирования, будет иметь ограниченный вес. И наоборот: относительно умеренная находка, сопровождаемая непрерывной документацией боли, лечения, ограничений и неспособности выполнять определённые действия, даёт куда более сильную картину.

Важно помнить и то, что проценты инвалидности устанавливаются в официальной процедуре, комиссией, по перечню нарушений, закреплённому в нормативных актах. Ни сайт, ни калькулятор, ни статья не могут сказать конкретному человеку, сколько процентов он получит, — включая эту страницу.

Какие статьи тестов инвалидности касаются протрузии или грыжи диска и сколько процентов в них указано?

Тесты инвалидности «Битуах Леуми» приведены в приложении к Правилам национального страхования (определение степени инвалидности пострадавших на работе) 1956 года. Согласно правилу 2 Правил о страховании по инвалидности 1984 года, тот же перечень применяется и для определения медицинской инвалидности при общей инвалидности, кроме статей, исключённых в приложении к правилам 1984 года. Статей из таблицы в этом списке исключений нет.

Обратите внимание на формулировку статьи 37(10): синдром грыжи диска сам по себе процентов не даёт. Если он вызывает нарушения, проценты определяются по ограничению движений в соответствующем отделе позвоночника или по неврологической находке. Поэтому обследование, фиксирующее объём движений и неврологические находки, важнее, чем описание протрузии в МРТ. Согласно примечанию 1 к статье 32, исследования вроде ЭМГ и нервной проводимости используются по мере необходимости как вспомогательные для клинического суждения. Когда установлено несколько нарушений, проценты взвешиваются, а не складываются: калькулятор взвешивания (на иврите) показывает расчёт по правилу 3 положений 1984 года.

Статьи тестов инвалидности, касающиеся поясницы и нервных корешков, и указанные в них проценты — Таблицу можно прокрутить в сторону
Статья правилЧто описывает статьяУказанные проценты
37(10) — синдром грыжи диска (hernia disci)Грыжа диска, которая зажила, или грыжа, которая всё ещё вызывает нарушенияЗажившая: 0%. При нарушениях: по ограничению движений в соответствующем отделе или по неврологической находке
37(7) — ограничение движений поясничного отделаОграничение движений поясницы по результатам обследованияЛёгкое 10% · умеренное 20% · тяжёлое 30%
32(1) — пояснично-крестцовое поражение корешкаПоражение нервного корешка в поясничной и крестцовой области. Сначала оценивается поражение конкретного периферического нерва по подпунктам (3)–(7)Если у находки нет выражения в конкретном нерве: лёгкое 20% · умеренное 30% · тяжёлое 40%
37(3) — анкилоз поясничного отделаНеподвижный (сросшийся) поясничный отдел позвоночникаУдобное положение 30% · неудобное 40% · тяжёлая деформация с выраженным нарушением осанки 50%

Проценты — те, что указаны в правилах рядом с каждой статьёй. Какая статья применяется и в какой степени, решает медицинская комиссия по результатам обследования, а не по отчёту о снимке. При нескольких нарушениях проценты взвешиваются, а не складываются (правило 3 правил 1984 года).

Источник: Правила национального страхования (определение степени инвалидности пострадавших на работе) 1956 — приложение, статьи 32 и 37 (Nevo, на иврите) · Правила национального страхования (страхование по инвалидности) 1984 — правила 2 и 3 и приложение (Nevo, на иврите) · Битуах Леуми — определение процента медицинской инвалидности (на иврите) · Проверено по источнику:

Что действительно фиксирует функциональное ограничение

Если цель в том, чтобы картина была представлена полностью, документы должны касаться не только находки, но и того, что она вызывает. Перечень ниже — общее направление, а не обещание результата в какой-либо процедуре.

  • Ортопедический или неврологический осмотр с фиксацией объёма движений и ограничений
  • Документация неврологических находок — слабости, снижения чувствительности, изменения рефлексов
  • Последовательность лечения: физиотерапия, инъекции, обезболивание, операция, если она была
  • Документы, описывающие влияние на стояние, сидение, ходьбу, подъём тяжестей и сон
  • Документация отсутствия на работе или изменения трудоспособности
  • Последовательность во времени, а не единственный документ, написанный перед комиссией

Когда поражение касается и сферы ухода

В большинстве случаев протрузия диска не относится к сфере ухода. Она рассматривается на путях инвалидности и производственных травм, а не на пути ухода.

Однако есть ситуации — главным образом в пожилом возрасте или после значительной травмы, — когда поражение позвоночника приводит к более широкому функциональному снижению: трудности встать с кровати или со стула, невозможности безопасно войти в душ, потребности в помощи при одевании или зависимости от ходунков внутри дома.

Когда дело обстоит так, вопрос уже не в том, «сколько процентов», а в том, есть ли зависимость в повседневных действиях. Это ровно тот вопрос, который проверяется при оценке зависимости «Битуах Леуми» и в определении состояния, требующего ухода, в страховых полисах, — и это совершенно отдельные пути со своими бланками и процедурами.

Что «Пеле Йоэц» делает, а чего нет

«Пеле Йоэц» специализируется на исках по страхованию ухода и на проверке права на уход. Мы не представляем на комиссиях по инвалидности, не устанавливаем проценты инвалидности и не занимаемся производственными травмами.

Когда ортопедическое поражение привело к функциональному снижению, оправдывающему проверку по уходу, — главным образом у пожилого человека, — это ровно тот случай, когда к нам можно обратиться за первичной проверкой. По любому иному пути мы направим к подходящей инстанции.

Информация здесь носит общий характер и не является медицинской или юридической консультацией. Диагностику, лечение и медицинские решения осуществляет только квалифицированный медицинский специалист.

Вопросы и ответы

Сколько процентов инвалидности дают за протрузию L4–L5?

Фиксированной цифры за саму находку нет. Согласно статье 37(10) тестов инвалидности, проценты определяются по ограничению движений (статья 37(7): 10%, 20% или 30%) или по неврологической находке (например, статья 32(1): 20%, 30% или 40%). Какая статья применяется и в какой степени, решает медицинская комиссия по результатам обследования, а не по названию находки на снимке.

В чём разница между протрузией и грыжей диска?

Протрузия — выступание диска за нормальные границы, обычно без разрыва наружного кольца. При грыже внутреннее вещество прорывается через кольцо. В обоих случаях решающий вопрос — возникло ли давление на нервный корешок и каковы его последствия.

Достаточно ли находки на МРТ, чтобы получить инвалидность?

Нет. Отчёт о снимке без документации ограничения движения, неврологической находки или нарушения функционирования обычно имеет ограниченный вес. Проверяется фактическое влияние.

В чём разница между L4–L5 и L5–S1?

Это два соседних уровня поясничного отдела — первый между четвёртым и пятым поясничными позвонками, второй между пятым и крестцом. Оба несут большую нагрузку и потому часто поражаются, а последствия определяются неврологической находкой и функционированием.

Может ли протрузия диска дать право на страхование ухода?

В большинстве случаев нет. Полис по уходу оценивается по зависимости в повседневных действиях или потребности в присмотре. Если поражение привело к широкому функциональному снижению — трудностям вставания, мытья или одевания, — это стоит проверить отдельно.

Занимается ли «Пеле Йоэц» исками по ортопедической инвалидности?

Нет. Мы занимаемся исками по страхованию ухода и проверкой права на уход. По путям инвалидности и производственных травм мы направим к подходящей инстанции.

Официальные источники для проверки

Это общая информация, которая не заменяет индивидуальную медицинскую, юридическую или страховую консультацию. Право на выплату определяется документами и правилами, применимыми к конкретному случаю.